Año III. Edición Nº 27.  -  Febrero del 2009    

Revista Electrónica de suscripción voluntaria, de retiro abierto sin restricciones. Estricta Política de Privacidad, Normas de Etiqueta en los comentarios. Estrictamente para mayores de 18 años. Revista Electrónica Editada desde la Ciudad de Lima - Perú.

   Tertulias pisqueras 

El Pisco y Los Informes de los Cónsules Británicos

Consideramos de suma importancia y objetividad histórica los valiosos informes de los cónsules británicos, respecto a la elaboración y comercialización del pisco, especialmente en relación a Chile. Citaremos y comentaremos, en este sentido, dos informes fundamentales que clarificaran absolutamente la peruanidad del pisco, desde la perspectiva del origen, elaboración y comercio del pisco:

Informe de Charles Milner Ricketts

Este informe fue elaborado en Lima el 27 de diciembre de 1826, vale decir a solo cincos años de la proclamación de nuestra independencia.
La perspectiva de este informe incide de preferencia en el origen y procedencia del pisco, señalando tajantemente: “...proteger a los terratenientes de pisco en la destilación de su aguardiente...” De aquí afirmo: “Se prefiere el aguardiente de Pisco...” y que en consecuencia:

Resulta conveniente considerar también los productos que el Perú exporta a Chile y Guayaquil... aguardiente de Pisco... constituyen los artículos que suministra el Perú...
Las referencias igualmente alcanzan a la forma como se conserva el pisco y una clase o tipo de pisco. La primera logra sostener la denominación del recipiente que guarda el aguardiente de uva:

Pisco. Se le conserva en jarras de tierra cocida de 18 galones y de forma cónica cubierta por una especie de brea.

Respecto a la tipología del pisco, especifica en forma precisa: 

Con la uva moscatel se hace un licor llamado Italia, el cual es muy estimado por su exquisito sabor, pero se produce muy pequeñas cantidades.

Informe de A. Wilson

Este informe fue escrito en Lima, el 15 de enero de 1834: de su contenido estructural, pueden deducirse los aspectos siguientes:

A.-Sobre el Origen
En torno al origen peruano del pisco, Wilson como Charles Milner Ricketts, acota referencias reiteradas que contribuyen a demostrar el origen peruano del pisco, incidente en su trascendencia iqueña, a través de noticias concretas relativas al origen mismo y a la forma como se lo envasa:

El pisco es un aguardiente blanco de las uvas que crecen principalmente en los valles de “ICA, “Palpa” y Nazca” Anualmente se obtienen alrededor de 20,000 cantaros, llamados “botijas”, de pisco y cada una pesa desde 112 ½ a 150 libras.

B.-Comercialización
Respecto a la comercialización del pisco las citas de Wilson son contundentes, pues señala que se exporta particularmente a Valparaíso.

Pero también, de paso refiere del topónimo que denomina al heroico y tradicional puerto iqueño de Pisco, deriva el nombre del aguardiente de uva, elaborado en ICA o en el propio Pisco, y que se exporta desde aquel lugar peruano:

Una gran parte se consume en el país aunque una pequeña cantidad se exporta a “Guayaquil” y “Valparaíso”. Es un licor muy puro y muy sabroso y sano cuando se toma con consideración.

Otra considerable rama de comercio de la costa, es el transporte del “pisco” desde el puerto del mismo nombre, y del cual deriva su nombre, a Callao, y a otros puertos de
la republica.

Con las referencias citadas, entre 1826 y 1834 de los mencionados cónsules británicos se prueba fehacientemente y en forma irrefutable la peruanidad del pisco.

Tomado de:
Peruanidad del Pisco
Cesar Ángeles Caballero
1995



 » Difunde este artículo

Bookmark and Share

Elpiscoesdelperu.com es la revista electrónica de El Pisco es del Perú.
Copyright ® 2006 -2009 Reservados todos los derechos.. Se autoriza su reproducción total o parcial siempre y cuando se den los créditos respectivos al autor y se coloquen enlaces activos a la fuente.
  http://www.elpiscoesdelperu.com
Pasión por lo nuestro